-
1 mousse plastique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mousse plastique
-
2 mousse plastique
прил.тех. пенопласт -
3 mousse
f1) пена3) пеноматериал, вспененный материал; пенопласт4) шлак•- mousse à cellules fermées
- mousse à cellules ouvertes
- mousse dure
- mousse d'extinction
- mousse de flottation
- mousse isolante
- mousse isolante calorifuge
- mousse de laitier
- mousse de latex
- mousse de matière plastique
- mousse minérale
- mousse plastifiée
- mousse plastique
- mousse de platine
- mousse de polyester extrudé
- mousse de polystyrène
- mousse de polyuréthane
- mousse de polyuréthane en plaques
- mousse de polyuréthane rigide
- mousse de résine
- mousse rigide
- mousse souple
- mousse synthétique
- mousse thermoplastique
- mousse d'uréthane
- mousse de verre -
4 mousse
%=1 f bot мох ◄мха et мо-, P2►;un tapis de mousse — ковёр из мха <мо́ха>; dans la mousse — во мхе <в мо́хе, во мху>; ● pierre qui roule n'amasse pas mousse — кто мно́го стра́нствует, добра́ не нажива́етun toit couvert de mousse — кры́ша, заро́сшая мо́хом < мхом>;
MOUSSE %=2 f1. (bulles) пе́на;║ la mousse carbonique — углеро́дистая пе́на; mousse plastique — пенопла́стmousse du lait (du Champagne) — пе́на на молоке́ (на шампа́нском); Та mousse de savon (de la bière) — мы́льная (пивна́я) пе́на
2. cuis мусс; взби́тые бе́лки ◄-ов►;● se faire de la mousse pop. vx. — беспоко́иться ipf. neutre, — пережива́ть ipf. neutre ■ adj.. du caoutchouc mousse'— гу́бчатая рези́на, пенорези́наune mousse au chocolat — шокола́дный мусс;
MOUSSE %=3 m mar. ю́нга -
5 mousse
пенопласт
Газонаполненная пластмасса, преимущественно с замкнутыми порами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mousse
-
6 plastique cellulaire
пенопласт
Газонаполненная пластмасса, преимущественно с замкнутыми порами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plastique cellulaire
-
7 mousse
-
8 mousse
1. прил.общ. притуплённый, тупой2. сущ.1) общ. взбитые сливки, мох, мусс, пена2) мор. хват-тали, юнга3) разг. ребёнок (ex. Je suis trop occupée avec mes mousses pour t'aider à organiser cette soirée.)4) тех. вспененный материал, пенорезина, губчатое изделие, пенопласт, пеноматериал, ватин, мелкодисперсное состояние, подсобный рабочий, шлак -
9 mousse de matière plastique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mousse de matière plastique
-
10 mousse de matière plastique
сущ.тех. пенопластФранцузско-русский универсальный словарь > mousse de matière plastique
-
11 béton mousse à liant en matière plastique et agrégats de perlite
сущ.Французско-русский универсальный словарь > béton mousse à liant en matière plastique et agrégats de perlite
-
12 matière plastique mousse
сущ.тех. пенистая пластмасса, пенопластФранцузско-русский универсальный словарь > matière plastique mousse
-
13 béton
mcombler avec du béton — тампонировать бетоном, заделывать бетоном
- béton aérépris dans le béton — заделанный в бетон; забетонированный
- béton âgé
- béton d'agrégats légers
- béton d'agrégats minéraux
- béton d'agrégats organiques
- béton à agrégats tout-venants
- béton allégé
- béton altéré
- béton alumineux
- béton alvéolaire
- béton antipoussiéreux
- béton d'argile
- béton d'argile expansée
- béton armé
- béton d'asbeste
- béton d'asphalte
- béton asphaltique
- béton autoclavé
- béton autocoffrant
- béton autocontraint
- béton banché
- béton banché de terre
- béton de barrages
- béton à base de liège
- béton à la bentonite
- béton bitumineux
- béton bitumineux à chaud
- béton bitumineux coulé
- béton bitumineux à froid
- béton de blocage
- béton de bois
- béton de briquaillons
- béton brut
- béton de cachetage
- béton de cailloux
- béton caverneux
- béton cellulaire
- béton de cendres
- béton de centrale
- béton de chamotte
- béton à la chaux
- béton de ciment
- béton classique
- béton colloïdal
- béton compact
- béton compacté
- béton concassé
- béton continu
- béton coulant
- béton coulé
- béton coulé en masse
- béton coulé en œuvre
- béton coulé sur place
- béton coulé in situ
- béton courant
- béton creux
- béton cyclopéen
- béton damé
- béton demi-sec
- béton désaéré
- béton à dosage faible
- béton dur
- béton durci
- béton à l'eau oxygénée
- béton enrichi
- béton d'enrobage
- béton essoré sous vide
- béton étanche
- béton étranglé
- béton d'étude
- béton étuvé
- béton exceptionnel
- béton expansé
- béton expansif
- béton extra-lourd
- béton à faible perméabilité
- béton de fibres
- béton fin
- béton fini
- béton fluidifié
- béton foisonné
- béton fragile
- béton frais
- béton fretté
- béton au gaz
- béton à la glace
- béton de glaise
- béton gonflé
- béton de goudron
- béton goudronneux
- béton à grande résistance
- béton gras
- béton de gravats
- béton de graviers
- béton de gravillons
- béton gris
- béton de gypse
- béton à haute résistance
- béton hydraulique
- béton hydrocarboné
- béton hydrophobe
- béton immergé
- béton imperméable
- béton indestructible
- béton ingélif
- béton jeune
- béton de kieselguhr
- béton de laitier
- béton de latex
- béton de lave
- béton léger
- béton de liant polymère
- béton de liège
- béton lourd
- béton de mâchefer
- béton magnésien
- béton de magnétite
- béton maigre
- béton maniable
- béton monolithe
- béton manufacturé
- béton mouillé
- béton moulé
- béton mousse
- béton moyen
- béton en œuvre
- béton ordinaire
- béton de parement
- béton de perlite
- béton pervibré
- béton de pierres
- béton piqué
- béton en place
- béton plaqué
- béton plastifié
- béton de plastique
- béton de plâtre
- béton polychrome
- béton aux polymères
- béton à pores
- béton poreux
- béton postcontraint
- béton de pouzzolane
- béton précomprimé
- béton précontraint
- béton préfabriqué
- béton prémanufacturé
- béton prémoulé
- béton prétendu
- béton projeté
- béton de propreté
- béton de protection
- béton rêche
- béton réfractaire
- béton retaillable
- béton de revêtement
- béton à riblons
- béton riche
- béton routier
- béton rugueux
- béton de sable
- béton de schiste
- béton de scorie
- béton sec
- béton semi-léger
- béton semi-plastique
- béton sensible
- béton serré
- béton silico-calcaire
- béton solidifié
- béton souple
- béton de structure
- béton supérieur
- béton témoin
- béton de terre
- béton torkret
- béton translucide
- béton de trass
- béton de tuf
- béton Vermex
- béton de vermiculite
- béton verni
- béton de verre
- béton de verre multicellulaire
- béton de verre vésiculaire
- béton vibré
- béton volcanique -
14 пенопласт
-
15 isolation
f1) изоляция, изолированность•- isolation à l'air
- isolation en amiante
- isolation à bandage
- isolation aux basses températures
- isolation de bobine entre phases
- isolation calorifuge
- isolation à la chaleur
- isolation électrique
- isolation par enduit plastique
- isolation frigorifique
- isolation à l'huile
- isolation ignifuge
- isolation ignique
- isolation incombustible
- isolation en mousse de verre
- isolation multicouche
- isolation oxydique
- isolation phonique
- isolation poreuse
- isolation porteuse
- isolation thermique
- isolation vibratoire
- isolation sous vide
- isolation sous vide poussé -
16 rupture
fразрушение; разрыв; нарушение; поломка; перелом- rupture de câble
- rupture du câble de forage
- rupture de canalisation
- rupture de couche
- rupture de la croûte terrestre
- rupture d'émulsion
- rupture d'endurance
- rupture de fatigue
- rupture fragile
- rupture interne
- rupture de joint dans une canalisation
- rupture de miscibilité
- rupture de mousse
- rupture de pipeline
- rupture plastique
- rupture des roches
- rupture des tiges par torsion
- rupture du train de sonde -
17 mipor
См. также в других словарях:
Mousse syntactique — vue au microscope électronique à balayage, constituée de billes de verre dans une matrice de résine de Polyépoxyde. Une mousse syntactique est un matériau composite cellulaire, ainsi constitué : c est une matrice polymère (matière plastique) … Wikipédia en Français
Mousse de polyuréthanne — Polyuréthane Un polyuréthane (ou polyuréthanne) est un polymère d uréthane, une molécule organique. On appelle uréthane, ou plus couramment carbamate , tout composé produit par la réaction d un isocyanate et d un alcool conformément à la réaction … Wikipédia en Français
Matiere plastique — Matière plastique Les matières plastiques font désormais partie de notre quotidien. Une matière plastique ou en langage courant un plastique désigne un mélange contenant une matière de base (un polymère) qui est susceptible d être moulé, façonné … Wikipédia en Français
Matière Plastique — Les matières plastiques font désormais partie de notre quotidien. Une matière plastique ou en langage courant un plastique désigne un mélange contenant une matière de base (un polymère) qui est susceptible d être moulé, façonné, en général à… … Wikipédia en Français
Matière plastique — Les matières plastiques font désormais partie de notre quotidien. Certains polymères ont été découverts fortuitement. Une matière plastique ou en langage courant un plastique est un mélange contenant une matière de base (un polymère) qui est… … Wikipédia en Français
Matériau plastique — Matière plastique Les matières plastiques font désormais partie de notre quotidien. Une matière plastique ou en langage courant un plastique désigne un mélange contenant une matière de base (un polymère) qui est susceptible d être moulé, façonné … Wikipédia en Français
bourrelet — [ burlɛ ] n. m. • 1386; de l a. fr. bourrel, de 1. bourre 1 ♦ Coussinet circulaire; spécialt pour porter un fardeau sur la tête. ⇒ tortillon. Vx Coiffure rembourrée, que l on mettait aux enfants pour protéger leur tête quand ils tombaient. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
Carl Munters — Georg (22 mars 1897 1989) est un inventeur suédois, connu pour avoir inventé avec Baltzar von Platen le réfrigérateur à absorption de gaz actuellement vendu par Electrolux. Il a également inventé et breveté un procédé de fabrication de mousse… … Wikipédia en Français
Massue (jonglerie) — Pour les articles homonymes, voir massue. Trois massues. La massue est, avec les balles et les anneaux, un des accessoires traditionnels de la jonglerie … Wikipédia en Français
Montre mécanique — La montre à mouvement mécanique, autrement appelée montre mécanique est communément composée du mouvement et de l habillement. Elle se distingue de la montre à mouvement électronique. Sommaire 1 Le mouvement 2 L habillement 2.1 Le boîtier … Wikipédia en Français
Wakeskate — Le Wakeskate est un sport nautique, dérivé du wakeboard et du ski nautique, qui possède dans la forme certaines ressemblances avec le skateboard. Sommaire 1 Histoire de la discipline 2 Matériel 2.1 Les planches … Wikipédia en Français